Firstly I have pleasure in informing all the residents of our municipality of a new Town Hall initiative following our efforts to make this area a great location for retirement living. As you know we have a great range of activities for the over 45´s to keep fit and our Town Hall has helped a number of people to register on the Spanish Health system. But I am aware that a number of people, resident here, who are reluctant to register with the local doctors and the primary reason for this being the language barrier.
The Town Hall of Zurgena has now made an arrangement with CATS Services in La Alfoquia. Many of you already know about and use CATS services for making your doctors appointments and arranging a translator. As from from Monday next 18th April, this service will be financed by the Town Hall. So in future if you want to make a doctors appointment and you want a free interpreter to be present contact CATS Services on 950 63 43 88 or mobile 627 635 514 or call into their offices on the main road in La Alfoquia. They will arrange the appointment to suit and ensure an interpreter is in attendance. This will be a free service provided by the Town Hall of Zurgena.
Of course this does not impede your decision to arrange your own doctors appointment with your own interpreter but that will not be funded by the Town Hall and does not apply to hospital appointments. This is a specific arrangement between the Town Hall and CAT Services relevant to the doctors surgeries in Zurgena and La Alfoquia.
Secondly the Town Hall of Zurgena can offer you the opportunity to visit the marble factory of Cosentino on Tuesday 17th May. The visit will comprise as follows;
The length of the visit will be approx 3 hours and we will arrange a location for lunch.
The Town Hall will arrange a coach details to follow. There will be approx 40 spaces on this trip and if you are interested please contact me or the Town Hall with your full name address (in Zurgena) and NIE.
The Town Hall of Zurgena has now made an arrangement with CATS Services in La Alfoquia. Many of you already know about and use CATS services for making your doctors appointments and arranging a translator. As from from Monday next 18th April, this service will be financed by the Town Hall. So in future if you want to make a doctors appointment and you want a free interpreter to be present contact CATS Services on 950 63 43 88 or mobile 627 635 514 or call into their offices on the main road in La Alfoquia. They will arrange the appointment to suit and ensure an interpreter is in attendance. This will be a free service provided by the Town Hall of Zurgena.
Of course this does not impede your decision to arrange your own doctors appointment with your own interpreter but that will not be funded by the Town Hall and does not apply to hospital appointments. This is a specific arrangement between the Town Hall and CAT Services relevant to the doctors surgeries in Zurgena and La Alfoquia.
Secondly the Town Hall of Zurgena can offer you the opportunity to visit the marble factory of Cosentino on Tuesday 17th May. The visit will comprise as follows;
Arrive at 10.30
· Visit to the showrooms and corporate video
· Listen to employees of the company where the products
. Visit to the Industrial Unit Dekton (by coach)
· End of visit and group photo.The length of the visit will be approx 3 hours and we will arrange a location for lunch.
The Town Hall will arrange a coach details to follow. There will be approx 40 spaces on this trip and if you are interested please contact me or the Town Hall with your full name address (in Zurgena) and NIE.
No comments:
Post a Comment